SECOND PLANET
A Place Without a Catastrophe
カタストロフが訪れなかった場所
2024.8.22 Thu - 9.2 Mon —Free Entrance 13-19:00 OPEN
会期：2024.8.22(木) - 9.2(月)
時間：13:00 - 19:00
場所：OVERGROUND
休廊日：火・水曜日
入場料 : 無料
DESCRIPTION:
カタストロフが訪れなかった場所
SECOND PLANET
1945年8月9日午前２時47分、B29戦略爆撃機BOCKSCARは原子爆弾 を格納庫に積みテニアン島（現在はアメリカ合衆国自治領）北飛行場を離陸しました。援護機を含むB29爆撃機3機は、第一目標であるKOKURA（当時の小倉市）上空へと向かいます。しかし、その日いくつかの偶然が重なり、KOKURA上空で原子爆弾が炸裂することはありませんでした。
本作「A Place without a Catastrophe （カタストロフが訪れなかった場所）」は、原子爆弾投下のリスト最上位にありながら、破壊を免れた場所に関する作品です。歴史的な出来事の周辺には、無数の「カタストロフが訪れなかった場所」が存在します。その意味において、本作品は「カタストロフが訪れなかった全ての場所」についてのドキュメントでもあるでしょう。
「カタストロフの訪れなかった全ての場所」には、「中心となる物語」が存在しません。そこで、あの日薄い水蒸気の膜を隔てて交錯しながら、出会うことのなかった出来事の断片を拾い集め、それらを組み合わせて複数のメディア（SNS・ウェブサイト・パフォーマンス）による制作物を作成しました。もちろん「中心となる物語」が存在しないのであれば、作品構造として「中核となる展示物」も存在しません。したがって、これらの作品群は全て、本編不在のスピン・オフとして発表されることになります。
今作は、2019年8月9日未明から朝にかけて、SECOND PLANETがSNSで発信したB29の通信記録と展示会場の環境音を加工して、サウンド・インスタレーションとして再構成したものです。
PROFILE:
SECOND PLANET(セカンド・プラネット)
SECOND PLANET は 1994 年に北九州で結成された、これまで、都市に埋め込まれた不可視の 社会的·経済的仕組みを浮き彫りにするようなプロジェクトや既存の美術や美術史の枠組みをユーモアをもって撹乱するような試みを行なってきた。近年はオンライン上のファウンドオブジェクトをザッピングするかのような手法で本質的に複層的な歴史の語り方を模索 する作品を手がける。SECOND PLANET の作品はこれまで北九州市立美術館、福岡市美術館、広島市現代美術館、金沢21世紀美術館、東京都写真美術館、Chendu Times Art Museum、バンコク大学ギャラリー、東京藝術大学、佐賀大学、名古屋芸術大学などで紹介されている。 2012 年には大邱写真ビエンナーレにも参加。アートプロジェクトとして、北九州ビエンナーレ、ホテルアジアプロジェクト、RE/MAPプロジェクトなどを企画運営している。また 中国、韓国、タイ、ドイツ、オーストリア、スペイン、オーストラリアなどでアーティストや研究者との共同プロジェクトに携わっている。
SECOND PLANET is an artist unit founded in 1994 in Kitakyushu, Japan. SECOND PLANET has conducted projects that emerge the invisible socio-economic system embedded in the urban space and that humorously confuse the existing framework of an art institution and/or art history. Their recent works use the miscellaneous materials found online and connect them in so-called zapping method to depict multiple layers of historical discourses. Many of their projects were done in collaboration with other researchers and artists. SECOND PLANET's work has appeared in the numerous exhibitions including that of Kitakyushu Municipal Museum of Art, Chendu Times Art Museum China, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, and Tokyo Photographic Art Museum, Bangkok University Gallery, Tokyo University of the Arts as well as other museums, research institutions, and galleries. They have participated in the 2012 Daegu Photo Biennale as well. The unit has also conducted various collaborative projects in China, Korea, Thailand, Germany, Austria, Spain, Australia, and other countries.
Exhibitions and Projects:
HOTEL ASIA PROJECT 2022 / Chendu Times Art Museum, Chendu）、Window view / OVERGROUND 福岡 (2022）、カタストロフが訪れなかった場所 Online Project / GREEN ROOM ソウル (2021)、段々降りてくる / 熊本市現代美術館（2021）、The Happiest Place on Earth / Ruang Mes 56 Yogyakarta, U trativodu 184 Prague, GALLERY SOAP 北九州（2021）、北九州未来創造芸術祭 / 北九州市立美術館（2021）、美術と社会の時間 / 佐賀大学美術館（2020）、カタストロフが訪れなかった場所 / GALLERY SOAP 北九州（2019）、UNIDENTIFIED LANDSCAPE / ORGANHAUS, Chongqing, MEDO ART Vienna, KUNCI Yogyakarta（2018）、LANDSCAPE / 東京藝術大学, Speedy Grandma Bangkok（2017)、LANDSCAPE / Grobe Hostel Contemporary Art Museum, Hefei, Radical Space, Shanghai（2016）、REAL ESTATE / GALLLERY SOAP 北九州, LP ART SPACE, Chongqing, バンコク大学ギャラリー （2015）、Daegu Photo Biennale 2012 / Daegu Art Factory, Korea（2012）、THEME PARK / ORGANHAUS, Chongqing（2012）、ICF: International Curators Forum YOKOHAMA 2011（2011）、第二回北九州国際ビエンナーレ：移民 / 旧JR九州ビル 北九州（2009）、Open Video Library 2 / MIACA: Moving Image Archive of Contemporary Art 横浜（2007）、Kingdom of play / 秋吉台国際芸術村（2007）、第一回北九州国際ビエンナーレ：CUTE or CREEPY? / 旧JR九州ビル 北九州（2007）、Noche en Blanco / Palacio de Comunicaciones, Madrid（2006）、私のいる場所 ゼロ年代の写真論 / 東京都写真美術館（2006）、HIROSHIMA新公募 / 広島市現代美術館（2005）、Kanazawa Eye vol.1 / 金沢２１世紀美術館・BABA金沢（2005）、RE/MAP北天神 / 福岡県立美術館（2004) 、Traffic-----Art Exchange Between Kitakyushu and Fukuoka / 北九州市立美術館、福岡市美術館（2004）、RE/MAP 2002 / ラフォ−レミュ−ジアム小倉 北九州（2002）、RE-MAP Project / 名古屋芸術大学、KIGUTSU / 名古屋（2002）、BRIEFCASE PRIZE 2001 / Hollywood Hotel, Sydney（2001）、New release / 4a Gallery, Sydney（2001）、第７回北九州ビエンナーレ / 北九州市立美術館（2001）、Re-Map Project KITAKYUSHU / GALLERY SOAP 北九州（2001）、GALLERY SOAP (1997-)、PRASITE PROJECT / 北九州, 大分, 鹿児島（1996-1997）
HOTEL ASIA PROJECT 2022 / Chendu Times Art Museum, CHINA), Window view / OVERGROUND, Fukuoka (2022), A Place Without a Catastrophe: Online Project / GREEN ROOM, Seoul (2021), In Search for Origins: Art Practices Rooted in the Environments of Kyushu / Contemporary Art Museum Kumamoto (2021), The Happiest Place on Earth / Ruang Mes 56, Yogyakarta and U trativodu 184, Prague (2021), Kitakyushu Art Festival: Imaging Our Future / Kitakyushu Municipal Museum of Art (2021), Art and Society Class / Saga University Art Museum (2020), A Place Without a Catastrophe / GALLERY SOAP, Kitakyushu (2019), UNIDENTIFIED LANDSCAPE / ORGANHAUS, Chongqing and MEDO ART, Vienna (2018), LANDSCAPE / Tokyo University of the Arts and Speedy Grandma, Bangkok (2017), LANDSCAPE / Grobe Hostel Contemporary Art Museum, Hefei and Radical Space, Shanghai (2016), REAL ESTATE / GALLLERY SOAP, Kitakyushu and Bangkok Unicersity Gallery (2015), Daegu Photo Biennale / Daegu Art Factory, Korea (2012), THEME PARK / ORGANHAUS, Chongqing (2012), ICF: International Curators Forum YOKOHAMA 2011 (2011), The 2nd Kitakyushu biennial / Ex-JR Kyushu Buildings / Kitakyushu (2009), Open Video Library 2 / MIACA: Moving Image Archive of Contemporary Art / ZAIM, Yokohama (2007), Kingdom of play / Akiyoshidai International Art Village (2007), The 1st Kitakyushu biennial / Ex-JR Kyushu Buildings / Kitakyushu (2007), Noche en Blanco / Palacio de Comunicaciones, Madrid (2006), Absolutely Private: On Photography from 2000 to the Present / Tokyo Photographic Art Museum (2006), Kanazawa Eye vol.1 / 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa (2005), RE-MAP Kitatenjin / Fukuoka Prefectural Museum of Art
2004), Traffic-----Art Exchange Between Kitakyushu and Fukuoka / Kitakyushu Municipal Museum of Art and Fukuka City Art Museum (2004), RE-MAP 2002 / Laforet Museum Kokura (2002), ＠poort / KIGUTSU, Nagoya (2002), BRIEFCASE PRIZE 2001 / Hollywood Hotel, Sydney (2001), New release / 4a Gallery, Sydney (2001), Re-Map Project KITAKYUSHU / GALLERY SOAP, Kitakyushu (2001), GALLERY SOAP (1997-), PRASITE PROJECT (1996-1997)